El incidente, registrado por una cámara de seguridad de un edificio en la calle Mansilla al 3000, se produjo alrededor de las 22 del 25 de diciembre.

En las imágenes se observa cómo la víctima se cruza con dos hombres y una mujer que salían del edificio. Lo que empezó con gritos e insultos rápidamente escaló a una agresión física. Los atacantes golpearon al hombre con piñas y patadas, en un ataque que terminó siendo registrado en su totalidad por las cámaras del lugar.
 
A pesar de la violencia del episodio, el hombre agredido sufrió solo una contusión e inflamación en el pómulo derecho. El caso generó preocupación entre los vecinos y encendió el debate sobre la convivencia y los límites durante las celebraciones.